মরকà§à¦•à§‹
নামে à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
দেশ আছে,
আফà§à¦°à¦¿à¦•à¦¾à¦°
উতà§à¦¤à¦°
পশà§à¦šà¦¿à¦® কোণ
বরাবর।
দেশটা খà§à¦¬
পয়া।
à¦à¦•à¦¦à¦¿à¦•à§‡
অতলানà§à¦¤
সাগর,
অনà§à¦¯à¦¦à¦¿à¦•à§‡
à¦à§‚মধà§à¦¯à¦¸à¦¾à¦—à¦
°à¥¤ মারাকেশ
শহরেই তো
পাবে সেই
বিখà§à¦¯à¦¾à¦¤
বাজার,
তাà¦à¦¬à§-তেরপà¦
²à§‡ ঢাকা
দোকানে
à¦à¦•à¦‡à¦¸à¦™à§à¦—ে
কেনাবেচা
আর তামাক
ফà§à¦à¦•à¦¤à§‡
ফà§à¦à¦•à¦¤à§‡
আডà§à¦¡à¦¾ চলে
যেখানে।
কথকঠাকà§à¦°à§‡à
¦°à¦¾ যেখানে
বà§à¦¨à§‡
চলেছেন
মরকà§à¦•à§‹à¦°
সাতরঙ
কারà§à¦ªà§‡à¦Ÿà§‡à¦°
মতই, গলà§à¦ªà§‡à¦°
রামধনà§à¥¤
আর
নামডাকের
বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦°à§‡,
সমà§à¦¦à§à¦°à¦¤à§€à¦°à§
র
বনà§à¦¦à¦°à¦¶à¦¹à¦°à¦—à§
লোর তো
কথাই নেই,
গরম, খরখরে ,
à¦à¦•à¦‡à¦¸à¦™à§à¦—ে
রসালো।
অনেকটা
খেজà§à¦°à§‡à¦°
মতন।
দà§à¦¨à¦¿à§Ÿà¦¾à¦°
সবচেয়ে
চালাকচতà§à¦°
মানà§à¦·à§‡
à¦à¦°à¦¾à¥¤ সেই
দলেই ছিল
à¦à¦•
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à¥¤
নাম তার
মিসির আলি
বেন শেখ ।
মরকà§à¦•à§‹à¦°
সরà§à¦¬à¦¤à§à¦°
মিসিরের
খà§à¦¬
নামডাক।
কারণ à¦à¦‡
à¦à¦•à¦Ÿà¦¿à¦‡
সওদাগর আছে
সে দেশে, যে
ছোটবেলায়
ছিল বেজায়
গরিব আর
à¦à¦•à¦¦à¦®
নিরকà§à¦·à¦°à¥¤
কিনà§à¦¤à§
নিজের
কবà§à¦œà¦¿à¦°
জোরে à¦à¦–ন সে
à¦à¦• অকà§à¦·à¦° না
শিখেও
পনà§à¦¡à¦¿à¦¤, তার
হাতে পড়লে
ধà§à¦²à§‹à¦“ সোনা
হয়। অনেক
খাটà§à¦¨à¦¿
খেটে
à¦à¦•à¦–ানা
আলকাতরা
মাখানো
ছোটà§à¦Ÿ নৌকো
হয়েছিল
তার।
অলà§à¦ªà¦¬à§Ÿà¦¸à§‡
ছোটà§à¦Ÿ
পà§à¦à¦œà¦¿ নিয়ে
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾
শà§à¦°à§,
সাধà§à¦¯à¦®à¦¤
মালপতà§à¦°
কিনে
বনà§à¦¦à¦°à§‡
বনà§à¦¦à¦°à§‡
ঘà§à¦°à§‡
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ করে,
জিনিস বেচে
সে পেয়ে
গেল তার
চেয়ে অনেক
বেশি দাম।
লোককে কথায়
চিà¦à§œà§‡
à¦à§‡à¦œà¦¾à¦¤à§‡
ওসà§à¦¤à¦¾à¦¦ সে,
তাই
বিকà§à¦°à¦¿à¦¬à¦¾à¦Ÿà¦
হতে লাগল,
আর বাড়তেই
লাগল
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à¥¤
সেই à¦à¦•
নৌকো থেকে
আজ দà§à¦Ÿà§‹
তিনটে
চারটে
পাà¦à¦šà¦Ÿà¦¾
অবà§à¦¦à¦¿ বাঘা
বাঘা জাহাজ
হয়েছে
মিসিরের।
সেসব জাহাজ
মরকà§à¦•à§‹à¦°
সেরা
কারà§à¦ªà§‡à¦Ÿ,
তামার পরাত,
বারকোশ,
হাà¦à§œà¦¿à¦•à§œà¦¾à¦‡
আর অঢেল
মশলার পশরা
নিয়ে দেশে
দেশে পাড়ি
দেয়। যায়
সাগরপাড়ের
দেশগà§à¦²à§‹à§Ÿ,
পরà§à¦¤à§à¦—ালে,
গà§à¦°à¦¿à¦¸ বা
সাইপà§à¦°à¦¾à¦¸à§‡à¥
¤ ফরাসিদেশে,
ইতালিতে,
তà§à¦°à§à¦•à¦¿à¦¦à§‡à¦¶à§
‡à¥¤ পà§à¦°à¦šà§à¦°
সোনাদানা
রোজগার করে
à¦à¦¨à§‡ আবার
মিসির আলি
আরো পণà§à¦¯
কেনে, আবার
জাহাজে
পাড়ি দেয়।
আসলে
মিসিরের মত
কà§à¦·à§à¦°à¦§à¦¾à¦°
বà§à¦¦à§à¦§à¦¿à¦°
লোক খà§à¦¬
কমই আছে
মরকà§à¦•à§‹à¦¤à§‡à¥¤
à¦à¦¦à§‡à¦° মত
লোককেই
বলে
বিচকà§à¦·à¦£ ।
যাকে বলে
খদà§à¦¦à§‡à¦°à¦•à§‡
à¦à¦• হাটে
কিনে আর à¦à¦•
হাটে বেচতে
পারা।
সেটাই পারে
সে। ঘটে তার
যতটা
বà§à¦¦à§à¦§à¦¿ ধরে,
তাতে à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
বোকা লোকের
আধখানা
কিনে ফেলাই
যায়।
ঠহেন
মিসিরের
ছিল à¦à¦•à¦Ÿà¦¾à¦‡
ছেলে।
শাফিক।
শাফিক à¦à¦•à¦Ÿà§
à¦à¦•à¦Ÿà§ করে বড়
হচà§à¦›à¦¿à¦²à¥¤
মিসির নিজে
তো
পাঠশালার
দোর মাড়ায়
নি, সেই দà§à¦ƒà¦–
à¦à§à¦²à¦¤à§‡à¦‡ সে
শাফিককে
পাঠিয়ে
দিয়েছিল বড়
বড় ওসà§à¦¤à¦¾à¦¦
আর
পনà§à¦¡à¦¿à¦¤à§‡à¦°
কাছে।
দà§à¦¨à¦¿à§Ÿà¦¾à¦°
সবরকমের
বিষয় পড়তে
যায় সে, আর
রোজ আরো
আরো
বিদà§à¦¯à¦¾à§Ÿ
দিগà§â€Œà¦—জ
হয়ে ফিরে
আসে।
কিনà§à¦¤à§ তার
যখন কà§à§œà¦¿
বছর বয়স হল,
তখন
মিসিরের
মনে নানা
চিনà§à¦¤à¦¾ à¦à¦¸à§‡
জড়ো হল ।
মিসির
à¦à¦¾à¦¬à¦²à§‡à¦¨, à¦à¦‡
ছেলে কি
পারবে আমার
মত বà§à¦¦à§à¦§à¦¿
করে
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à¦¦à¦¾à¦°à¦¿
করতে?
ছেলেকে
বললেন,
শাফিক,
তোমাকে যে
à¦à¦¬à¦¾à¦°
বাণিজà§à¦¯à§‡
যেতে হবে
বাছা।
পারবে তো,
দà§à¦ƒà¦–ী
বাবার
চেয়েও বড়
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§€
হতে?
শাফিক
সরলমনে
হেসে বলল,
হà§à¦¯à¦¾à¦ বাবা,
বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸ কর,
আমি আমার
সাধà§à¦¯à¦®à¦¤
চেষà§à¦Ÿà¦¾
করব। তবে
সওদাগর
হিসেবে
তোমার যে
নামডাক, তার
চেয়ে বেশি
আমি কি আর
পারব?
বাবা খà§à¦¶à¦¿
হয়ে বললেন,
কিনà§à¦¤à§
তোমাকে তো
শিখতে হবে।
তà§à¦®à¦¿ চাà¦à¦¦
তারার
হিসেব
শিখেছ, তà§à¦®à¦¿
দেশ বিদেশ
সমà§à¦¬à¦¨à§à¦§à§‡
শিখেছ,
আমাদের
পূরà§à¦¬à¦ªà§à¦°à§à¦
েরা বইতে যা
যা লিখেছে,
সেগà§à¦²à§‹ সব
তোমার
মাথায়
à¦à¦°à§à¦¤à¦¿à¥¤
কিনà§à¦¤à§
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾
চালানো তো
আর কেতাব
পড়া নয়, ওটা
আলাদা করে
শিখতে হয়।
মরà§à¦à§‚মির
দেশের
লোকেদের জল
বিকà§à¦°à¦¿
করতে ,
কিমà§à¦¬à¦¾
রাà¦à¦§à§à¦¨à¦¿à¦•à§‡
নà§à¦¨ বিকà§à¦°à¦¿
করতেও
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà¦¿à¦•
বà§à¦¦à§à¦§à¦¿
লাগে। তà§à¦®à¦¿
কি তা পারবে ?
শà§à¦°à§à¦° থেকে
তো শà§à¦°à§
করতে হবে,
বাবা। আমি
তোমাকে à¦à¦•
জাহাজ
জিনিশ
সাজিয়ে
দিচà§à¦›à¦¿,
তà§à¦®à¦¿ সেই
জাহাজ নিয়ে
যাও, নানা
দেশে ঘà§à¦°à§‡
ঘà§à¦°à§‡
বিকà§à¦°à¦¿ করে
ফিরে à¦à¦¸à§‡
আমাকে
দেখিও ,
কেমন পেরেছ
সওদা করতে।
à¦à¦• জাহাজ
à¦à¦¾à¦² à¦à¦¾à¦²
পশরা নিয়ে
তো রওনা হল
ছেলে।
শাফিকের
মনে অনেক
আশা, সে বড়
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§€
হবে।
কিনà§à¦¤à§ à¦à¦‡
পà§à¦°à¦¥à¦®
বিদেশযাতà§à¦
া তার, অনেক
বিসà§à¦®à§Ÿà¥¤
নানা দেশ
দেখবে, নানা
রকম জিনিশ
দেখতে পাবে,
যা à¦à¦¤à¦¦à¦¿à¦¨
শà§à¦§à§ বইতে
পড়েছে। পথে
যা দেখে
তাতেই সে
বিসà§à¦®à¦¿à¦¤
হয়। সেই সব
আশà§à¦šà¦°à§à¦¯
পাখি মাছ
গাছ ফà§à¦² ফল
দেখতে
দেখতে, আর
সমà§à¦¦à§à¦°à§‡à¦°
নানা রূপ
দেখে দেখে
আশ মেটে না
তার।
কিছà§à¦¦à¦¿à¦¨
ধরে
সমà§à¦¦à§à¦°à§‡
à¦à¦‡à¦¸à¦¬ দেখতে
দেখতেই
কেটে গেল।
তারপর
à¦à¦•à¦¦à¦¿à¦¨ দেখল
উলà§à¦Ÿà§‹à¦¦à¦¿à¦•
থেকে আসছে
à¦à¦• জাহাজ।
কৌতূহলী
শাফিক
নিজের
মালà§à¦²à¦¾à¦¦à§‡à¦°
বলে, ওই
অচেনা
নাওয়ের
কাছে ওর
জাহাজকে
নিয়ে যেতে।
কাছাকাছি
আসতে না
আসতেই সেই
নাওয়ের
à¦à§‡à¦¤à¦° থেকে
à¦à§‡à¦¸à§‡ আসে
মানà§à¦·à§‡à¦°
কানà§à¦¨à¦¾à¦°
শবà§à¦¦,
কষà§à¦Ÿà§‡à¦°
গোঙানির
শবà§à¦¦à¥¤ সেই
শবà§à¦¦ শà§à¦¨à§‡à¦‡
অবাক হয়
শাফিক,
à¦à¦•à¦‡à¦¸à¦™à§à¦—ে
তার মন
দà§à¦ƒà¦–ে à¦à¦°à§‡
ওঠে। সে তার
মালà§à¦²à¦¾à¦¦à§‡à¦°
বলে, ইশারা
করে অনà§à¦¯
জাহাজকে
কাছে আসতে
বলতে। অনà§à¦¯
জাহাজ
কাছাকাছি
à¦à¦²à§‡ সেই
জাহাজের
কাপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦•à§‡
শাফিক
জিগà§à¦¯à§‡à¦¸
করে, ও
কাদের
কানà§à¦¨à¦¾à¦°
শবà§à¦¦ শোনা
যাচà§à¦›à§‡?
কাপà§à¦¤à¦¾à¦¨
বলে ও কিছà§
না, à¦à¦‡
জাহাজের
যাতà§à¦°à§€à¦¦à§‡à¦°
গলার
আওয়াজ।
কিনà§à¦¤à§ ওরা
কাà¦à¦¦à¦›à§‡
কেন?
হাতে পায়ে
শেকল বাà¦à¦§à¦¾
কিনা।
বিকà§à¦•à¦¿à¦°à¦¿à¦°
জনà§à¦¯
যাচà§à¦›à§‡
তো।
সে কি!
বিকà§à¦°à¦¿à¦°
জনà§à¦¯!
মানà§à¦·à¦•à§‡
বিকà§à¦°à¦¿à¥¤
দাস হিসেবে
বিকà§à¦°à¦¿ হবে
à¦à¦°à¦¾à¥¤
দেখবেন
নাকি? কেনার
ইচà§à¦›à§‡ আছে?
কৌতূহলী
শাফিক অনà§à¦¯
জাহাজে যায়,
গিয়ে দেখে
শিকলে
বাà¦à¦§à¦¾ অনেক
লোক , অনেক
মহিলা, ছেলে
মেয়েও
আছে। তাদের
দেখে তার মন
কেà¦à¦¦à§‡ উঠল।
সে বলল, à¦à¦¦à§‡à¦°
বিকà§à¦°à¦¿ করে
দিন আমার
কাছে।
চালাক
দাসবà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿ
ী চোখ
নাচিয়ে বলল,
টাকা আছে
তো, à¦à¦¤ দাস
কিনে
নেবার?
শাফিক সরল
বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸à§‡
বলল, টাকা, তা,
à¦à¦‡ à¦à¦¤ à¦à¦¤
পণà§à¦¯à¦à¦°à¦¾
জাহাজ যে
আছে। à¦à¦¤à§‡
হয়ে যাবে
না?
লোকটা
দারà§à¦£
ধূরà§à¦¤, খà§à¦¬
খà§à¦¶à¦¿ হল,
মà§à¦–ে তা
পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ না
করে , দà§à¦Ÿà§‹
জাহাজ
বদলাবদলি
করে নিল।
শাফিকও খà§à¦¬
খà§à¦¶à¦¿à¥¤
জাহাজশà§à¦¦à§à¦§
ৠসব পণà§à¦¯ ওই
দà§à¦·à§à¦Ÿà§
দাসবà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿ
ীকে
দিয়ে,অনà§à¦¤à¦¤
à¦à¦¤à¦—à§à¦²à§‹
লোকের
মà§à¦•à§à¦¤à¦¿ তো ও
কিনতে
পেরেছে!
পà§à¦°à¦¥à¦®à§‡à¦‡
সবার শেকল
খà§à¦²à§‡ দেবার
জনà§à¦¯ বলে
দিয়ে, তারপর
জনে জনে
নামধাম
জেনে নিয়ে
কাপà§à¦¤à§‡à¦¨à¦•à§‡
বলল, চলো
অমà§à¦• দেশ।
সেখান থেকে
আর à¦à¦• দেশ।
তারপর আর
à¦à¦•à¥¤
à¦à¦• জাহাজ
দাসকে,
তাদের
নিজের
নিজের দেশে
নামিয়ে
যতদিনে
ফিরে à¦à¦²
শাফিক,
ততদিনে
জাহাজে
শà§à¦§à§ দà§à¦œà¦¨
দাস রয়ে
গেছে। à¦à¦•à¦œà¦¨
à¦à¦•à¦Ÿà¦¿
ফà§à¦Ÿà¦«à§à¦Ÿà§‡
সà§à¦¨à§à¦¦à¦°
মেয়ে, বয়স
বড়জোর
আঠারো । আর
তার ধাইমা।
মেয়েটিকে
তার দেশ
কোথায়
জিগà§à¦¯à§‡à¦¸
করেও কোন
লাঠহয়নি।
সে শà§à¦§à§
বলেছে, আমার
বাড়ি ঘর দোর
বাবা মা
কিছà§à¦‡ নেই।
à¦à¦• à¦à¦‡ ধাইমা
ছাড়া কেউ
নেই আমার।
কী আর করা,
শাফিকেরও
তো
ইতিমধà§à¦¯à§‡
ওই
বà§à¦¦à§à¦§à¦¿à¦®à¦¤à§€
আর সà§à¦¨à§à¦¦à¦°à§€
মেয়েটির
পà§à¦°à¦¤à¦¿ মনে
খà§à¦¬ মায়া
পড়ে গেছিল,
তো, সে বলল,
তবে তà§à¦®à¦¿
আমার দেশেই
চলো, আর, যদি
আপতà§à¦¤à¦¿ না
থাকে, তাহলে
আমার
গিনà§à¦¨à¦¿
হিসেবে
তà§à¦®à¦¿
à¦à¦•à§‡à¦¬à¦¾à¦°à§‡
যারপরনাই
মানানসই।
মেয়েটি
মà§à¦–ে কিছà§
না বললেও ,
সে যে রাজি
তা তার মà§à¦–
দেখেই বোà¦à¦¾
গেল।
বহৠদেশ
ঘà§à¦°à§‡ যখন
শাফিকের
নাও ফিরে à¦à¦²
মরকà§à¦•à§‹à§Ÿ,
বাবা মিসির
তো ততদিনে
ধরেই
নিয়েছেন যে
à¦à§œà¦¬à¦¾à¦¦à¦²à§‡
কিছৠà¦à¦•à¦Ÿà¦¾
অঘটন ঘটে
গেছে,
শাফিক আর
তার জাহাজ
দà§à¦‡à¦‡ জলের
তলায় তলিয়ে
গেছে। দূর
দিগনà§à¦¤à§‡à¦°
দিকে
তাকিয়ে রোজ
মিসির বসে
থাকেন
বনà§à¦¦à¦°à§‡, যদি
চেনা পালটা
দেখা যায়।
সেদিন অনà§à¦¯
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾ জাহাজ
à¦à¦¸à§‡ à¦à¦¿à§œà¦²
তীরে, আর তা
থেকে ছেà¦à§œà¦¾
কাপড়ে ,
রোগা শà§à¦•à¦¨à§‹
চেহারার
শাফিক নামল
যখন , তিনি
নিজের
চোখকে
বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸
করতে
পারছিলেন
না।
কী হয়েছে
শাফিক, বাছা
আমার?
আমাদের
জাহাজটা
কোথায় গেল,
তোমার
চেহারাই বা
à¦à¦°à¦•à¦® হয়েছে
কেন?
বাবাকে
দেখেই তো
শাফিকের
গলা শà§à¦•à¦¿à§Ÿà§‡
কাঠ। কী
করে মà§à¦–
দেখাবে সে,
সব পণà§à¦¯à¦‡ যে
জলাঞà§à¦œà¦²à¦¿
দিয়ে à¦à¦¸à§‡à¦›à§‡
দাসেদের
উদà§à¦§à¦¾à¦°
করতে গিয়ে।
বিকà§à¦°à¦¿ তো
কিছà§à¦‡ করা
হয়নি।
সে বলল, বাবা,
আপনাকে
দেবার খবর
আছে দà§à¦Ÿà§‹à¥¤
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¾à¦²
খবর, à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
খারাপ খবর।
কোন খবরটা
আগে বলি?
বাবার বà§à¦•
কেà¦à¦ªà§‡
উঠল,বললেন,
খারাপটাই
আগে বলো।
সব বলে
শাফিক। তার
অনà§à¦¯
জাহাজির
সঙà§à¦—ে
দেখা, তারপর
জাহাজবদল,
আর শেষে
দিনের পর
দিন দেশে
দেশে ঘà§à¦°à§‡
সবাইকে
বাড়ি
ফেরানো।
জাহাজের সব
খাবার
à¦à¦¤à¦œà¦¨à§‡à¦°
সঙà§à¦—ে à¦à¦¾à¦—
করে খেতে
গিয়ে
ফà§à¦°à¦¿à§Ÿà§‡ যায়,
আর যে কদিনে
ফেরার কথা
ছিল তার
চেয়ে ঢের
বেশিদিন
ধরে
ঘোরাঘà§à¦°à¦¿à¦°
ফলে
জামাকাপড়
নোংরা হয়ে
ছিà¦à§œà§‡ যায়।
সেজনà§à¦¯à¦‡ আজ
à¦à¦‡ অবসà§à¦¥à¦¾à¥¤
খারাপ
খবরটা সব
শোনার পর
রাগে গা
কাà¦à¦ªà¦¤à§‡
থাকে
মিসিরের।
বà§à¦¦à§à¦§à§
কোথাকার,
শà§à¦§à§ পড়ার
বই পড়েছিস,
ঘটে কিছà§à¦‡
ঢোকে নি
দেখছি! তোর
দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾
কিসসৠহবে
না।
মরকà§à¦•à§‹à¦°
সেরা
কারà§à¦ªà§‡à¦Ÿ আর
তামার
পাতà§à¦° নিয়ে
গিয়ে তà§à¦‡
দিয়ে à¦à¦²à¦¿
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
ধানà§à¦§à¦¾à¦¬à¦¾à¦œ
দাস
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§€à¦•à§
‡, দয়া
দেখালি
কতগà§à¦²à§‹
মানà§à¦·à¦•à§‡, আর
আমার ঘরে যে
ফà§à¦Ÿà§‹ কড়িও
ফেরত à¦à¦² না!
কী রে তà§à¦‡,
তোর তো à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
কয়েদিকে
লেবà§
বিকà§à¦°à¦¿
করারও
মà§à¦°à§‹à¦¦ নেই
দেখছি, à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
তৃষà§à¦£à¦¾à¦°à§à¦¤
মানà§à¦¶à¦•à§‡
সরবত
বিকà§à¦°à¦¿à¦Ÿà¦¾à¦“
তà§à¦‡ করে
উঠতে পারবি
না।
ধপাস করে
সমà§à¦¦à§à¦°à¦¤à§€à¦°à§
র বালির
ওপরেই বসে
মাথা
চাপড়াতে
থাকেন
মিসির।
তারপর অনেক
শাপশাপানà§à¦¤
করে বলে
ওঠেন, à¦à¦¬à¦¾à¦°
à¦à¦¾à¦² খবরটা
বল।
জাহাজ থেকে
তখনো
নামেনি
শাফিকের
হবৠবউ, সেই
সà§à¦¨à§à¦¦à¦°
মেয়েটি,
যাকে
দাসেদের
মধà§à¦¯ থেকেই
পেয়েছিল
সে। মেয়েটি
আর ধাই যখন
বনà§à¦¦à¦°à§‡
নেমে আসে,
তখন
পà§à¦¤à§à¦°à¦¬à¦§à§‚র
চমৎকার
চেহারা
দেখে মন
গলে যায়
বৃদà§à¦§
মিসিরের।
বাঃ বাঃ বলে
খà§à¦¸à¦¿ হয়ে
ডেকে নিয়ে
যান ওদের
নিজের
বাড়িতে,
তারপর
যথাসময়ে
ধূমধাম
করেই বিয়ে
হয়ে যায়
শাফিক ও
মেয়েটির।
কিছà§à¦¦à¦¿à¦¨
যায়,
শাফিকের
ওপর রাগও
গলে জল হয়ে
যায়
মিসিরের।
আবার à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
সà§à¦¯à§‹à¦—
দেবেন ওকে,
à¦à§‡à¦¬à§‡ ফেলেন
তিনি।
তারপর
à¦à¦•à¦¦à¦¿à¦¨ আবার
জাহাজ
সাজিয়ে,
পশরায় à¦à¦°à§‡
শাফিককে
বলেন, à¦à¦¬à¦¾à¦°
আর কোন à¦à§à¦²
করবি না।
যদি মà§à¦°à§‹à¦¦
থাকে তো
খাজনা
আদায়কারীকà
§‡ à¦à§à¦°à§à¦•à§à¦Ÿà¦¿
বিকà§à¦•à¦¿à¦°à¦¿
করে নিজেকে
পà§à¦°à¦®à¦¾à¦£ করে
আয় à¦à¦¬à¦¾à¦°à¥¤ আর
খবরদার,
অনà§à¦¯ কোন
জাহাজের
ধারে পাশে
ঘেà¦à¦·à¦¿à¦¸ না।
বাধà§à¦¯
ছেলের মত
মাথা নেড়ে
শাফিক
জাহাজে
চাপে, à¦à¦¬à¦¾à¦°
আর সে à¦à§à¦²
করবে না।
বাবার মান
রাখবে। ওকে
বিদায়
জানাতে
গিয়ে মিসির
মাথা নাড়েন,
হে আলà§à¦²à¦¾, হে
à¦à¦—বান, à¦à¦‡
বà§à§œà§‹
সওদাগরের
দিকে মà§à¦–
তà§à¦²à§‡ চাও।
ছেলেটাকে
বà§à¦¦à§à¦§à¦¿à¦¶à§à¦¦à§
ধি দিও।
à¦à¦¬à¦¾à¦° আর
অনà§à¦¯
জাহাজের
দিকে তাকায়
না শাফিক।
সোজা চলে
যায়
à¦à¦¿à¦¨à¦¦à§‡à¦¶à§‡à¦°
বনà§à¦¦à¦°à§‡à¥¤
সেখানে
নোঙর ফেলেই
খোà¦à¦œ করে
সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿ
সওদাগরদেরà
¤ কিনà§à¦¤à§
কেউ
কোতà§à¦¥à¦¾à¦“
নেই। উলà§à¦Ÿà§‡
দেখা যায়
à¦à¦•à¦¦à¦² সৈনà§à¦¯
চাবà§à¦•
মারতে
মারতে নিয়ে
যাচà§à¦›à§‡
কিছৠগরিব
লোককে,
লোকগà§à¦²à§‹à¦°
বাচà§à¦šà¦¾à¦°à¦¾
কাà¦à¦¦à¦¤à§‡
কাà¦à¦¦à¦¤à§‡
সঙà§à¦—ে
চলেছে।
কী বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦°,
জানতে চায়
শাফিক, শোনে,
à¦à¦‡ লোকগà§à¦²à§‹
খাজনা দিতে
পারেনি বলে
ওদের জেলে
পোরা হবে।
শà§à¦¨à§‡à¦‡ মন
খারাপ হয়
শাফিকের, সে
à¦à¦—িয়ে গিয়ে
বলে, à¦à¦¦à§‡à¦°
মà§à¦•à§à¦¤à¦¿
দিতে চাই,
যদি খাজনার
টাকাটা
আমিই দিয়ে
দিই, কেমন
হয়?
সৈনà§à¦¯à¦°à¦¾
খাজনা
আদায়ের
করà§à¦¤à¦¾à¦•à§‡
ডেকে আনে,
তিনি তো
à¦à¦¾à¦¬à§‡à¦¨, à¦à¦‡
লোকটাই
মাথাটাই
খারাপ। যত
তাড়াতাড়ি
পারে শাফিক
তার সব পণà§à¦¯
বেচে দেয়
অলà§à¦ª দামে,
তারপর সেই
টাকাটা
তà§à¦²à§‡ দেয়
রাজসà§à¦¬à¦•à¦°à§à¦
ার হাতে।
তারপর ফের
পাড়ি দেয়।
à¦à¦¬à¦¾à¦°à¦“
সমà§à¦¦à§à¦°à¦¤à§€à¦°à§
, বনà§à¦¦à¦°à§‡à¦°
à¦à¦• কোণে
অধীর
আগà§à¦°à¦¹à§‡
অপেকà§à¦·à¦¾à§Ÿ
বৃদà§à¦§ বাবা
মিসির।
তাà¦à¦° à¦à§‡à¦¤à¦°à§‡
গà¦à§€à¦°
উদবেগ।
ছেলে পারবে
তো à¦à¦¬à¦¾à¦°à§‡à¦°
পরীকà§à¦·à¦¾à§Ÿ
সফল হতে?
জাহাজ
ফেরামাতà§à¦°,
শাফিক যখন
à¦à¦¸à§‡ দাà¦à§œà¦¾à§Ÿ
ধীরপায়ে,
পাটাতন
থেকে নেমে,
মà§à¦²à¦¾à¦¨ মà§à¦–ে,
তিনি তাকে
জড়িয়ে ধরে
বলেন, কেমন
আছিস বাবা,
à¦à¦¬à¦¾à¦° সব মাল
ঠিকঠাক
বেচেছিস
তো?
বেচারা
শাফিক আবার
বাবাকে
বলতে বাধà§à¦¯
হয় যে
টাকাপয়সা
আনেনি সে।
বিকà§à¦°à¦¿à¦¬à¦¾à¦Ÿà¦
যা হয়েছিল
সবই গেছে
বনà§à¦¦à§€à¦¦à§‡à¦°
মà§à¦•à§à¦¤
করতে।
বাবা হা হা
করে হেসে
ওঠেন, আমার
সঙà§à¦—ে
রসিকতা
করছিস তà§à¦‡
শাফিক? কই
কই , দেখা
দেখি, কত
সà§à¦¬à¦°à§à¦£à¦®à§à¦¦à§
রা à¦à¦°à§‡
à¦à¦¨à§‡à¦›à¦¿à¦¸
জাহাজে! আর
বà§à§œà§‹
বাপটার
সঙà§à¦—ে মজা
করিস না,
আমার
দà§à¦°à§à¦¬à¦²
হৃদযনà§à¦¤à§à¦°
à¦à¦‡à¦¸à¦¬ মজা আর
বইতে পারবে
না ।
ছেলে
কাà¦à¦šà§à¦®à¦¾à¦šà§
হয়ে বলে, মজা
না বাবা,
সতà§à¦¯à¦¿à¥¤
à¦à¦¬à¦¾à¦° রাগে
কà§à¦·à§‹à¦à§‡
ফেটে পড়ে
আবার
বালিতে বসে
পড়েন
মিসির।
আবার মাথা
চাপড়ান আর
শাপমনà§à¦¯à¦¿
করেন
ছেলেকে।
হায় হায় হায়,
ঠকোন
হতবà§à¦¦à§à¦§à¦¿
ছেলের বাপ
হলাম আমি। à¦
ছেলের তো
দেখি মাথায়
à¦à¦• ছিটে
ফোà¦à¦Ÿà¦¾
বà§à¦¦à§à¦§à¦¿à¦“
দিয়ে
পাঠাননি
আলà§à¦²à¦¾à¥¤ কার
অà¦à¦¿à¦¶à¦¾à¦ªà§‡
আমার ঘরে
à¦à¦®à¦¨ গাধা
জনà§à¦®à¦¾à§Ÿà¥¤
বলে কিনা,
জিনিস বেচে
সেই টাকা
দিয়ে অনà§à¦¯
লোকের হয়ে
খাজনা দিয়ে
à¦à¦²! ওরে, তà§à¦‡
তো দেখি
পালক
ছাড়ানো
মà§à¦°à¦—িকেও
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾ পালক
বিকà§à¦°à¦¿ করে
উঠতে পারবি
না
সারাজীবনে!
বাবার
রাগের মà§à¦–ে
পড়ে শাফিক
পালিয়ে
বাà¦à¦šà§‡ à¦à¦•
বনà§à¦§à§à¦°
বাড়িতে।
তার
সà§à¦¤à§à¦°à§€à¦“
গিয়ে আশà§à¦°à§Ÿ
নেয়
সেখানে।
দিনের পর
দিন বনà§à¦§à§
শাফিককে
বোà¦à¦¾à§Ÿ, আর
মাà¦à§‡ মাà¦à§‡à¦‡
গিয়ে বৃদà§à¦§
মিসিরের
বাড়িতে
দেখা করে
বলে,
কাকাবাবà§,
à¦à¦¬à¦¾à¦°à§‡à¦° মত
শাফিককে
কà§à¦·à¦®à¦¾ করে
দিন, আর à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
সà§à¦¯à§‹à¦— ওকে
দিয়ে দেখà§à¦¨,
আর কোন à¦à§à¦²
করবে না ও।
আমার মাথার
দিবà§à¦¯à¦¿
দিয়ে কথাটা
বলছি
কিনà§à¦¤à§à¥¤
বনà§à¦§à§à¦°
কথায় কাজ
হয়। মিসির
শেষবারের
মত জাহাজ
সাজান। বলে
দেন পই পই
করে
বনà§à¦§à§à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡,
বার বার
তিনবার। à¦à¦‡
তৃতীয়বার
যদি ও
গোলমাল
পাকায়
তাহলে
কিনà§à¦¤à§ আর
নয়।
তà§à¦¯à¦œà§à¦¯à¦ªà§à¦¤à§
র হবে তোমার
বনà§à¦§à§
শাফিক। ওর
বউয়ের
দিবà§à¦¯à¦¿
দিয়ে ওকে
পাঠাও, যাতে
à¦à¦¬à¦¾à¦° আর
দয়াধরà§à¦®
দানদাতবà§à¦¯
কিছà§à¦‡ না
করে, অনà§à¦¤à¦¤
ঘরে কিছà§
টাকা আনে।
বনà§à¦§à§à¦Ÿà¦¿
বà§à¦¦à§à¦§à¦¿ করে
শাফিকের
সà§à¦¤à§à¦°à§€à¦°
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
চমৎকার ছবি
আà¦à¦•à¦¾à§Ÿ à¦à¦•
শিলà§à¦ªà§€à¦•à§‡
দিয়ে।
তারপর
জাহাজের
খোলে
শাফিকের
কামরায় সেই
ছবিটা
বাà¦à¦§à¦¿à§Ÿà§‡
টাঙিয়ে দেয়
আর বলে,
বনà§à¦§à§, রোজ
à¦à¦‡ ছবিটা
দেখবে আর
à¦à¦¾à¦¬à¦¬à§‡,
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ à¦à¦¾à¦²
না করতে
পারলে
তোমার
গিনà§à¦¨à¦¿
কতটা রেগে
যাবে। à¦à¦®à¦¨à¦“
হতে পারে,
হাত খালি
করে à¦à¦²à§‡
তোমার
গিনà§à¦¨à¦¿
তোমাকে
ছেড়েই চলে
গেল হয়ত
বা।
হà§à¦®, à¦à¦¬à¦¾à¦° আর
à¦à§à¦² করব না।
বলে শাফিক
বিদায় নেয়।
বাবা মিসির
সমà§à¦¦à§à¦°à¦¤à§€à¦°à§
দাà¦à§œà¦¿à§Ÿà§‡
à¦à¦¾à¦¬à§‡,
ছেলেটা
à¦à¦•à¦œà¦¨
ছà§à¦¤à§‹à¦°à¦•à§‡
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
পেরেকও
বিকà§à¦°à¦¿ করে
উঠতে পারলে
তবে বà§à¦à¦¿!
আলà§à¦²à¦¾,
আলà§à¦²à¦¾, তà§à¦®à¦¿
মেহেরবান,
আমাকে খà§à¦¦à¦¾
à¦à¦¬à¦¾à¦° দয়া
করে à¦à¦•à¦Ÿà§
দেখো।
সারাজীবনেà¦
° সব জমানো
টাকা দিয়ে
ওকে
পাঠালাম।
à¦à¦‡à¦¬à¦¾à¦° আর
দেরি না করে
পà§à¦°à¦¥à¦®à§‡à¦‡ à¦à¦•
দারà§à¦¨
সমৃদà§à¦§
শহরে যায়
শাফিক।
চমৎকার
বড়লোকেদের
শহর সেটা।
সেখানে
রেশমের
কাপড়ে
সাজগোজ করা
তাগড়াই
চেহারার
সওদাগরেরা
à¦à¦¸à§‡ তার
জাহাজে ওঠে,
মাল পতà§à¦°
দেখে, দরদাম
করে। বেশ
চড়াদামে
বিকà§à¦°à¦¿ হতে
থাকে
শাফিকের
মাল।
à¦à¦•à¦¦à¦¿à¦¨ à¦à¦•
সওদাগর
শাফিকের
কামরায় তার
সà§à¦¤à§à¦°à§€à¦°
ছবিটা দেখে
ফেলে । অবাক
হয়। হয়ে বলে,
আচà§à¦›à¦¾ à¦à¦‡
ছবিটা কার?
আমার
সà§à¦¤à§à¦°à§€à¦°?
তাই কি? তিনি
কি ঠিক
à¦à¦‡à¦°à¦•à¦®à¦‡
দেখতে যেমন
ছবিতে?
আজà§à¦žà§‡
হà§à¦¯à¦¾à¦,
হà§à¦¬à¦¹à§
à¦à¦‡à¦°à¦•à¦® ।
তাহলে ত
à¦à¦¾à¦¬à¦¨à¦¾à¦°
কথা। আচà§à¦›à¦¾
দাà¦à§œà¦¾à¦¨à¥¤
তড়িঘড়ি
নেমে যায়
নাও থেকে
সেই
সওদাগর।
ফিরে আসে
à¦à¦•à¦Ÿà§ পরেই,
দেশের
মনà§à¦¤à§à¦°à§€à¦•à§‡
নিয়ে।
মনà§à¦¤à§à¦°à§€
ছবিটি
দেখেন।
দেখে ঘামতে
শà§à¦°à§ করে
দেন। মশাই, à¦
আপনার
সà§à¦¤à§à¦°à§€à¦°
ছবি? সতà§à¦¯à¦¿
সতà§à¦¯à¦¿ ইনি
আপনার
সà§à¦¤à§à¦°à§€?
আজà§à¦žà§‡
হà§à¦¯à¦¾à¦,
কিনà§à¦¤à§ আমি
তো কিছà§à¦‡
বà§à¦à¦¤à§‡
পারছি না।
দাà¦à§œà¦¾à¦¨à¥¤
নেমে যান
মনà§à¦¤à§à¦°à§€à¥¤
ফিরে আসেন
দেশের
রাজাকে
নিয়ে।
সঙà§à¦—ে
à¦à¦•à¦—াদা
লোকলসà§à¦•à¦°à¥¤
শাফিক
ঘাবড়ে যায়।
রাজামশাই
তার কামরায়
ছবিটি
দেখেন, আর
দেখামাতà§à¦°à¦
‡ মà§à¦šà§à¦›à§‹
যান।
অনেক পরে
জà§à¦žà¦¾à¦¨à¦Ÿà¦¾à¦¨
ফিরলে
রাজামশাই
বলেন, হে
তরà§à¦£
বিদেশী
সওদাগর!
তà§à¦®à¦¿ আমাকে
বাà¦à¦šà¦¾à¦²à§‡à¥¤
আজà§à¦žà§‡, আমি
তো কিছৠই ,
মানে, বà§à¦à¦¤à§‡,
মানে, পারছি
না...
à¦à¦‡ ছবি আমার
মেয়ের।
তিনবছর আগে
আমি তà§à¦šà§à¦›
কারণে আমার
মেয়েকে
নিরà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦¨
দিয়েছিলামà¥
¤ বয়সের
কারণে সে
à¦à¦•à¦Ÿà§ চঞà§à¦šà¦²
পà§à¦°à¦•à§ƒà¦¤à¦¿à¦°
ছিল। à¦à¦•à¦¦à¦¿à¦¨
না বলে
বাড়ির থেকে
বেরিয়েছিল
ছদà§à¦®à¦¬à§‡à¦¶à§‡à¥¤
আমি সেইদিন
তাকে
তাড়িয়ে
দিই। কী যে
à¦à§à¦² আমার...।
সেই থেকে
তাকে খà§à¦à¦œà§‡
চলেছি।
তনà§à¦¨ তনà§à¦¨
করে খà§à¦à¦œà§‡à¦“
পাইনি। আজ
à¦à¦‡ ছবিতে
তাকে দেখতে
পেলাম।
বলে কাà¦à¦¦à¦¤à§‡
থাকেন
পà§à¦°à§Œà§
রাজামশাই।
à¦à§‡à¦‰ à¦à§‡à¦‰
কানà§à¦¨à¦¾ ।
লোক লসà§à¦•à¦°
তাà¦à¦•à§‡
থামাতে
চেষà§à¦Ÿà¦¾ করে,
পারে না।
শাফিকের
বডà§à¦¡ মায়া
হয়। সে বলে,
à¦à¦¬à¦¾à¦°
বà§à¦à§‡à¦›à¦¿à¥¤
আমি তাকে
পাই à¦à¦•
দাসবà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿ
ীর জাহাজে।
আপনি
নিরà§à¦¬à¦¾à¦¸à¦¨
দিয়েছিলেন
বলেই সে
বলেছিল,
আমার কোন
ঘরবাড়ি দেশ
নেই। আমি
যেখানে
খà§à¦¶à¦¿ যেতে
পারি।
সেজনà§à¦¯à§‡à¦‡
আমি তাকে
নিজের
বাড়িতে
নিয়ে যাই,
বিয়ে করি।
সে অতি
চমৎকার
মেয়ে, à¦à¦®à¦¨
মেয়ে
দà§à¦¨à¦¿à§Ÿà¦¾à§Ÿ
নেই।
তা তো নেইই।
তà§à¦®à¦¿ তাকে
নিয়ে, তোমার
বাবা মা
আতà§à¦®à§€à§Ÿ
বনà§à¦§à§
সবাইকে
নিয়ে à¦à¦• কাজ
করো, আমার
à¦à¦‡ দেশে চলে
à¦à¦¸à§‹à¥¤ আমি
তোমাদের
সঙà§à¦—ে
নিয়েই শেষ
জীবনটা
কাটাতে
চাই। আহা ,
কী আননà§à¦¦à§‡à¦°
দিন আজ, ওরে
তোরা à¦à§‡à¦à¦ªà§
বাজা,
কাড়ানাকাড়à¦
¾ বাজা।
অনেক টাকা
গয়না, মণি
রতà§à¦¨ আর à¦à¦¾à¦²
à¦à¦¾à¦² মিষà§à¦Ÿà¦¿
উপঢৌকন
নিয়ে ফিরে
চলে শাফিক।
à¦à¦®à¦¨à¦¿à¦¤à§‡à¦“ তো
বিকà§à¦°à¦¿à¦¬à¦¾à¦Ÿà¦
ও মনà§à¦¦
হয়নি। হৠহà§
বেগে জাহাজ
চলে, আর
শাফিক à¦à¦¾à¦¬à§‡,
আরো à¦à¦•à¦Ÿà§
তাড়াতাড়ি
গেলে হত।
ফিরেই
সà§à¦–বরটা
শোণায় বাবা
মাকে।
মিসির তো
আননà§à¦¦à§‡
আতà§à¦®à¦¹à¦¾à¦°à¦¾
হয়ে যান
ছেলের à¦à¦‡
সাফলà§à¦¯
দেখে। আর
শাফিকের
সà§à¦¤à§à¦°à§€à¦“
বাবা তাকে
কà§à¦·à¦®à¦¾ করে
দিয়েছেন
জেনে খà§à¦¬
খà§à¦¶à¦¿à¥¤ সবাই
মিলে তারা
আবার রওনা
দেয়
মেয়েটির
বাপের
বাড়ির
দেশের
দিকে।
সেখানে
পৌà¦à¦›à§‡ যখন
রাজার লোক
লসà§à¦•à¦° à¦à¦¸à§‡
তাদের নিয়ে
যাবে, ঠিক
তখনই রাজার
à¦à¦•
মনà§à¦¤à§à¦°à§€à¦°
কà§à¦¨à¦œà¦°à§‡ পড়ে
শাফিক।
বেজায়
হিংসà§à¦Ÿà§‡
মনà§à¦¤à§à¦°à§€
à¦à§‡à¦¬à§‡à¦›à¦¿à¦² ,
à¦à¦‡ রাজার তো
ছেলেটেলে
নেই, তাই,
রাজকনà§à¦¯à¦¾à¦•à§
‡ বিয়ে করে
সে-ই রাজা
হয়ে বসবে।
সেটা তো হলই
না, উলà§à¦Ÿà§‡
কোণ à¦à¦•
বিদেশি
উটকো লোক
নাকি
রাজকনà§à¦¯à¦¾à¦•à§
‡ বিয়ে টিয়ে
করে বসে
আছে।
মনà§à¦¤à§à¦°à§€à¦Ÿà¦¾
আপà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦¨à§‡à¦°
ছল করে
নৌকোর
à¦à¦•à§‡à¦¬à¦¾à¦°à§‡
ধারে নিয়ে
যায়
শাফিককে ,
তারপর ঠেলে
ফেলে দেয়
জলে। শাফিক
তলিয়ে যায়
জলের তলায়।
à¦à¦¦à¦¿à¦•à§‡
শাফিককে
খà§à¦à¦œà§‡ না
পেয়ে
চারিদিকে
কানà§à¦¨à¦¾à¦•à¦¾à¦Ÿà¦
¿ শোরগোল।
আননà§à¦¦ মাটি
হয়ে গেল
বাবার
সঙà§à¦—ে
মেয়ের
à¦à¦¤à¦¦à¦¿à¦¨ পর
দেখা হয়েও।
মà§à¦¹à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨
সকলেই
রাজামশাইয়à§
র সà¦à¦¾à§Ÿà¥¤
শাফিক
কিনà§à¦¤à§
মরেনি। à¦à¦•
জেলে তার
ডিঙিতে
তà§à¦²à§‡ নেয়
অজà§à¦žà¦¾à¦¨
শাফিককে,
তাকে খাইয়ে
দাইয়ে
বাà¦à¦šà¦¾à§Ÿà¥¤
জà§à¦žà¦¾à¦¨ ফিরে
শাফিক দেখে
সে à¦à¦•
অপরিচিত
মানà§à¦·à§‡à¦°
ঘরে। গরিব
জেলে তাকে
আদরযতà§à¦¨
করে সারিয়ে
তোলে।
শাফিকের
পরিচয়
চাইলে সব
কথা বলে
শাফিক বলে,
আজ আমার
সঙà§à¦—ে
কিছà§à¦‡ নেই
জেলেà¦à¦¾à¦‡, যা
দিয়ে তোমার
à¦à¦‡ উপকারের
মূলà§à¦¯ দেব।
কৃতজà§à¦žà¦¤à¦¾
জানাবার
à¦à¦¾à¦·à¦¾ নেই
আমার। বলো
কী করতে
পারি তোমার
জনà§à¦¯?
কিচà§à¦›à§
করতে হবে না
à¦à¦¾à¦‡à¥¤ তà§à¦®à¦¿
বেà¦à¦šà§‡
উঠেছ, à¦à¦‡ তো
অনেক।
না না জেলে
à¦à¦¾à¦‡, আমি
তোমাকে
বলছি, আগামী
দিনগà§à¦²à§‹à§Ÿ
যদি জীবনে
কিছৠকরে
উঠতে পারি,
কোন ধনরতà§à¦¨
জমাতে পারি,
তার অরà§à¦§à§‡à¦•
পাবে তà§à¦®à¦¿à¥¤
à¦à§à¦²à¦¬à§‡ না
তো?
à¦à§à¦²à¦¬ না।
শাফিক à¦à¦•à¦¾à¦‡
ফিরে যায়
রাজদরবারেà¥
শাফিককে
দেখে সবাই
আননà§à¦¦à§‡
আবার উথলে
ওঠে। রাজার
à¦à¦¬à¦¾à¦°
সতà§à¦¯à¦¿à¦‡
মà§à¦–ে হাসি
ফোটে, নিজের
মেয়ে আর
জামাইকে
দà§à¦¦à¦¿à¦•à§‡
বসিয়ে
ঘোষণা করেন,
তাà¦à¦°
মৃতà§à¦¯à§à¦° পর
শাফিক হবে
দেশের
রাজা।
পাশে বসা
সেই দà§à¦·à§à¦Ÿà§
মনà§à¦¤à§à¦°à§€à¦°
গলা শà§à¦•à¦¿à§Ÿà§‡
যায়।
মিসির
à¦à¦•à¦ªà¦¾à¦¶à§‡
নিয়ে
ছেলেকে
জিগà§à¦¯à§‡à¦¸
করে, তোর কী
হয়েছিল,
শাফিক? ছেলে
বলে, তাকে
জলে ঠেলে
ফেলে
দিয়েছিল
হিংসà§à¦Ÿà§‡
মনà§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦®à¦¶à¦¾
ই। মিসির
লমà§à¦«à¦à¦®à§à¦ª
করে ওঠেন।
তাহলে
রাজামশাইকà§
‡ বলে ওকে
শূলে
চড়াচà§à¦›à¦¿à¦¸
না কেন রে? ও
তো তোর
সঙà§à¦—ে আবার
অসà¦à§à¦¯à¦¤à¦¾
করবে।
শাফিক বলে,
আমি ওকে
কà§à¦·à¦®à¦¾ করে
দিলাম,
বাবা।
আমাকে
আলà§à¦²à¦¾
à¦à¦¤à¦•à¦¿à¦›à§
দিয়েছেন।
তারপরেও
পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¹à¦¿à¦‚সà¦
কেন?
হায় হায়, ঠকী
ছেলে রে!
বলে কিনা
কà§à¦·à¦®à¦¾ করে
দেবে! ওরে
তোর à¦à¦–নো
ঘটে বà§à¦¦à§à¦§à¦¿
হল না, তà§à¦‡
আজও বদলাস
নি। আমি বলে
দিচà§à¦›à¦¿,
à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
দরà§à¦œà¦¿à¦•à§‡
তà§à¦‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
সূচও
বিকà§à¦°à¦¿ করে
উঠতে পারবি
না
কোনওদিন।
হা হা হা,
বাবা, à¦à§à¦²à§‡
যেও না,
পà§à¦°à¦¥à¦®à¦¬à¦¾à¦°
আমি দাসের
জাহাজ
কিনেই আমার
গিনà§à¦¨à¦¿à¦•à§‡
পেয়েছিলাম,
আর
সেজনà§à¦¯à§‡à¦‡
আজ আমি
রাজার
জামাই।
বাবা চà§à¦ª
করে যান।
তারপর
শাফিক আর
তার সà§à¦¤à§à¦°à§€ ,
বৃদà§à¦§
মিসির ও
বাকি
সবাইকে
নিয়ে
রাজামশাইয়à§
র কাছেই
চরà§à¦¬à§à¦¯
চোষà§à¦¯
লেহà§à¦¯ পেয়
খেয়ে
দিবà§à¦¯à¦¿
থাকে বহà§
বহৠদিন।
সà§à¦–ে
শানà§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡
মেয়ে
জামাইকে
নিয়ে আট বছর
কাটাবার পর,
à¦à¦•à¦¦à¦¿à¦¨ চোখ
বà§à¦œà¦²à§‡à¦¨
রাজামশাই।
রাজামশাইয়à§
র মৃতà§à¦¯à§à¦°
পর তো
শাফিকই
রাজা হল।
রাজা হবার
দিন বিশাল
হà§à¦²à§à¦¸à§à¦¥à§à¦²
দেশ জà§à§œà§‡à¥¤
নতà§à¦¨ রাজার
অà¦à¦¿à¦·à§‡à¦•
দেখতে
কাতারে
কাতারে লোক
à¦à¦¸à§‡à¦›à§‡à¥¤
হঠাত à¦à¦¿à§œà§‡à¦°
মধà§à¦¯ থেকে
কে যেন বলে
উঠল,
রাজামশাই,
আপনার
শপথটা মনে
আছে তো?
অরà§à¦§à§‡à¦•
রাজতà§à¦¬
কিনà§à¦¤à§
আমার হল।
কে বলল? কে
বলল? সব পাইক
লসà§à¦•à¦° তেড়ে
গেল অচেনা
গরিব à¦à¦•
বà§à§œà§‹ জেলের
দিকে।
ছেà¦à§œà¦¾ কাপড়
পরা
লোকটাকে
ধরে নিয়ে à¦à¦²
শাফিকের
কাছে।
তাকিয়ে
দেখল শাফিক,
আট বছর
আগের সেই
মানà§à¦·à¦Ÿà¦¾à¦•à§‡
মনে পড়ে
গেল, যে
তাকে
বাà¦à¦šà¦¿à§Ÿà§‡à¦›à¦¿à¦
² জলে ডà§à¦¬à§‡
মরার আগের
মà§à¦¹à§‚রà§à¦¤à§‡à¥¤
à¦à¦¸à§‹
জেলেà¦à¦¾à¦‡,
ঠিক সময়ে
à¦à¦¸à§‡à¦›à¥¤
হà§à¦¯à¦¾à¦ ,
অরà§à¦§à§‡à¦•
রাজতà§à¦¬
তোমার।
বà§à¦•à§‡ টেনে
নিল শাফিক
জেলেকে।
দেখেশà§à¦¨à§‡
তো
রাজà§à¦¯à¦¶à§à¦¦à§à¦§
লোক থ’।
সবাই অবাক
হয়ে গেল। আর
সবচেয়ে
বেশি হতবাক
তো à¦à¦•à¦œà¦¨
হলেন, বলতো
কে?
অবশà§à¦¯à¦‡
শাফিকের
বাবা,
থà§à¦°à¦¥à§à¦°à§‡
বà§à§œà§‹ মিসির
সাহেব।
মাথা কপাল
চাপড়ে
মাটিতে বসে
পড়লেন
তিনি। হায়
হায় , ঠকোন
অপদারà§à¦¥à§‡à¦°
জনà§à¦®
দিয়েছিলাম
আমি। মà§à¦–ের
কথায়
আধখানা
রাজতà§à¦¬
দিয়ে
দিচà§à¦›à§‡à¥¤
ওরে, তà§à¦‡ তো
মড়াকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¾
কাফনও
বিকà§à¦•à¦¿à¦°à¦¿
করে উঠতে
পারবি না রে!
à¦à¦° পরের
ঘটনা খà§à¦¬à¦‡
সামানà§à¦¯à¥¤
সমà§à¦°à¦¾à¦Ÿ
শাফিক
পরবরà§à¦¤à§€
চলà§à¦²à¦¿à¦¶ বছর
রাজতà§à¦¬
করলেন
মরকà§à¦•à§‹à¦¤à§‡à¥¤
উদার , মহত ও
অতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤
বিচকà§à¦·à¦£
রাজা
হিসেবে
মরকà§à¦•à§‹à¦°
দিকে দিকে
সমà§à¦°à¦¾à¦Ÿ
শাফিকের
বিশাল
খà§à¦¯à¦¾à¦¤à¦¿
ছড়িয়ে পড়ল।
রাজà§à¦¯ জà§à§œà§‡
কোন গরিব
দà§à¦ƒà¦–ী রইল
না।
ইতিহাসের
পাতায় রয়ে
গেল
শাফিকের
তিন তিনবার
সমà§à¦¦à§à¦°à¦¯à¦¾à¦¤à§
রার গলà§à¦ª,
উপকথার
রূপে।
মারাকেশের
রাসà§à¦¤à¦¾à§Ÿ
গলà§à¦ªà¦¬à¦²à¦¾à¦°
ঠেকে,
চাà¦à¦¦à§‹à§Ÿà¦¾à¦°
নিচে বসে
আজো বলাবলি
করে সবাই,
সেই রাজার
কথা, যে নাকি
কোন
রাà¦à¦§à§à¦¨à¦¿à¦•à§‡
à¦à¦• চিমটি
নà§à¦¨à¦“
বিকà§à¦°à¦¿
করতে পারত
না।
( মরকà§à¦•à§‹à¦°
উপকথা থেকে
উদবà§à¦¦à§à¦§)